AKCEPTUJĘ
  • Strona używa plików cookies, korzystanie z niej oznacza, że pliki te zostaną zamieszczone na Twoim urządzeniu. więcej »
Imię i nazwisko
Jean Novaque
Data urodzenia
31.05.1985
Zawód
Tłumacz, wydawca, nauczyciel.
Moja strona www
kontakt
Zaloguj się, aby zobaczyć dane kontaktowe.
zatrudnienie
Nazwa teatru / instytucji
Drameducation - Kultura i Edukacja Teatralna i Językowa
Stanowisko
Dyrektor
Nazwa teatru / instytucji
Avignon OFF Festiwal
Stanowisko
Ambasador festiwalu w Polsce
Nazwa teatru / instytucji
Prof - Europe / Stowarzyszenie Nauczycieli Języka Francuskiego w Polsce
Stanowisko
Prezes oddziału wielkopolskiego
Nazwa teatru / instytucji
EURODRAM - Europejskie Stowarzyszenie Tłumaczy Teatralnych
Stanowisko
Koordynator komitetu polskiego
edukacja
Nazwa kierunku
Filologia romańska
Nazwa uczelni
Nauczycielskie Kolegium Języków Obcych w Bydgoszczy
Rok ukończenia
2008
przebyte warsztaty, kursy, szkolenia

Rezydencja tłumaczeniowa w Europejskim Centrum Tłumaczeń Literackich w Seneffe (Belgia) / 2013 

Staż aktorski podczas Festiwalu Avignon IN (Francja) / 2007 

obecnie pracuję nad (spektakle/projekty w przygotowaniu)

Międzynarodowy Festiwal Teatrów Uniwersyteckich w Języku Francuskim (2-5 czerwiec 2014, Teatr Polski w Poznaniu) 

Avignon OFF Festiwal 2014 

Program "Sztuka Czytania" 

najważniejsze zrealizowane przedstawienia / projekty

Monolog "Wielki Inkwizytor" z Braci Karamazow Dostojewskiego, reż : Iris Munos, Festiwal OFF Awignon 2012. Rola : Wielki Inkwizytor. 

Oraz wszystko, co znajdziecie na : www.drameducation.eu 

najczęściej współpracuję z:

Teatr Polski w Poznaniu, Paweł Szkotak 
Teatr Lubuski w Zielonej Górze, Robert Czechowski
Teatr GiraSole w Avignon, Fida Mohissen
Avignon OFF Festiwal, Greg Germain
Lansman Editeur, Emile Lansman

... 

I większa część francuskojęzycznego świata teatru.  

inne zajęcia (związane z działalnością artystyczną)

Twórca metody nauczania języka francuskiego poprzez teatr / 2009 

nagrody i wyróżnienia

Nagroda dla najlepszego aktora XVI Międzynarodowego Festiwalu Teatrów Uniwersyteckich w Języku Francuskim w Krakowie / 2007. Rola : profesor w "Lekcja" Eugena Ionesco. 



co jeszcze powinniście o mnie wiedzieć?

Wszystko znajdziecie na www.drameducation.eu 

moje linki (moja strona, filmy, recenzje)