Autorką tekstu w obu przypadkach (w pierwszym również reżyserką) była Marta Guśniowska, a za scenografie odpowiadał Pavel Hubička. Można więc było spodziewać się pewnego rodzaju powtórki i rzeczywiście wiele łączy te dwa przedstawienia. Pingwinia również mógłbym nazwać cacanym.…
Do współpracy zaprosił znanych w Polsce czeskich artystów związanych ze sceną lalkową – scenografa Pavla Hubičkę i kompozytora Pavla Helebranda.…
Są więc kostiumy retro, bajeczna scenografia a’la Salvador Dali, poczciwe lalki-pluszaki (trzy razy Pavel Hubička). Wszystko razem tworzy lekko oniryczny klimat trochę przykurzonej, zapomnianej bajeczki, odświeżonej tu i teraz na potrzeby dziecięcej widowni.…
Pierwsza scena wprowadza nas do ogrodu, a właściwie na wypielęgnowany trawnik (scenografia: Pavel Hubička). Z boku widać fragment domu z balkonem i werandą, na której kobieta w stylowej sukni układa kwiaty w wazonie, rozmawiając z mężem o oczekiwanych gościach.…
Dlatego Pavel Hubička nie posłużył się w scenografii imitacją kreski Lawsona, lecz szkicowanymi piórkiem obrazkami Pabla Picassa z corridy oraz jego malarstwem: puszczanymi na pochyłej podsufitce projekcjami szkiców i obrazów (m.in. kubistycznych Panien z Awinionu) oraz (w scenie corridy) złożoną z pięciu…
Otóż Jacek Malinowski nie szczędzi tutaj małym widzom licznych podniet wizualnych, których głównym sprawcą jest czeski scenograf Pavel Hubička.…
Sceniczna przestrzeń (jej autorem jest Pavel Hubička) w przedstawieniu Zdrady to ponury surrealistyczny krajobraz – deski wyściełane słomą, piętrzące się w kątach sceny skrzynie, worki, wiadra. Wreszcie potężne, rzucone w głębi sceny lustro w złoconej ramie.…
Teatr Arlekin w ŁodziDekAmorena podstawie fragmentów Dekamerona Giovanniego Boccacciateksty piosenek: David Malcolmreżyseria: Bogdan Naukascenografia: Pavel Hubičkamuzyka: Zbigniew Karneckichoreografia: Joanna Wolańskaobsada: Agata Butwiłowska, Patrycja Czyszpak, Katarzyna Pałka, Emilia Szepietowska,…
Po drugie jednym z głównych elementów pięknej i stylowej scenografii Pavla Hubički są w oryginalny sposób zmultiplikowane stare, mechaniczne zegary. Artefakty przeróżnej formy i rozmiarów ze sterczącymi wąsami metalowych strzałek.…
Projektujący sceniczną przestrzeń spektaklu Pavel Hubička pozostawił w tle teatralną maszynerię, która posłużyła jako kontekst dla technicznych i zakulisowych problemów Zielonej Gęsi – między innymi w brawurowo rozwijanym przez zespól skeczu Kaloryfery, w którym aktorzy z powodu problemów z ogrzewaniem…
Teatr Lalek Pleciuga w SzczecinieRobert ArthurTajemnica krzyczącego zegaraprzekład: Anna Iwańskareżyseria i adaptacja: Laura Sonik dramaturgia: Michał Nowak kostiumy i scenografia: Pavel Hubička muzyka: Mateusz Winsław ruch sceniczny: Sandra Kromer-Gorzelewska multimedia: Marianna Korman obsada: Maja…
Scenograf Pavel Hubička, który kilkanaście lat temu przemienił fasadę Baja Pomorskiego w fascynującą, tajemniczą szafę, wyczarował w Panu Lampie równie niecodzienną przestrzeń. Już ona sama sugeruje, że za chwilę znajdziemy się w jakimś niezwykłym domu.…
Piotruś Pan. na podstawie powieści Jamesa Matthew Barrie. reżyseria: Anna Nowicka. scenografia: Pavel Hubička. muzyka: Piotr Klimek (wykonanie: zespół Chorzy). teksty piosenek: Olek Różanek. ruch sceniczny: Tomasz Graczyk. obsada: Marta Bury, Jadwiga Domka, Malwina Kajetańczyk, Ewa Mrówczyńska, Natalia…
Szczerze powiedziawszy, gdyby nie zabawne przygody naszej trójki, też czułbym się bardzo nieswojo wśród scenerii obumierającego wesołego miasteczka, którą tak starannie odtworzył Pavel Hubička.…
Główni bohaterowie Najmniejszego Teatrzyku Świata mieli zatem podwójną formę: ludzką i lalkową (formy ludzkie i zwierzęce zaprojektowane dowcipnie przez Pavla Hubičkę), lecz najważniejszą i wiodącą okazała się „w akcji” ta pierwsza.Oczywiście, animowanych form nieożywionych było tu mnóstwo, podaję najudatniejsze…
Teatr Animacji w PoznaniuRobert JaroszLustrzana chmurareżyseria: Robert Jaroszscenografia: Pavel Hubičkapedagog teatru: Justyna Czarnotamuzyka: Adam Świtała obsada: Julianna Dorosz, Danuta Rej, Katarzyna Romańska, Sylwia Zajkowska, Marcel Górnicki, Artur Romańskipremiera: 5.03.2016.…
przekład: Jerzy Rochowiakreżyseria: Punch Mama (Laura Słabińska)scenografia: Pavel Hubičkamuzyka: Tomasz Lewandowskiplastyka ruchu: Arkadiusz Buszkomultimedia: Przemysław Żmiejko obsada: Maciej Owczarzak, Adam Wnuczko, Damian Kamiński, Izabella Kurażyńska, Honorata Zajączkowska, Joanna Borer, Paweł Jaroszewiczpremiera…
efektu ich współpracy wsparta była na dobrze skrojonym przez reżysera scenariuszu, który za podstawę miał klasyczną Miłość do trzech pomarańczy Carla Gozziego, pięknie spolszczoną dzięki translatorskiemu kunsztowi Joanny Walter, a także na: 1) metateatralnej, prostej, funkcjonalnej scenografii Pavla Hubički…
To właśnie jako rybak nauczyłem się cierpliwości, a wspomnienia pomagały mi żyć” – pisał Ota Pavel w Epilogu, zamykającym cykl Jak spotkałem się z rybami.…
Hubska 6. 50-502. Wrocław. 791 870 330. 531 669 353. kontakt.totu@gmail.com. Zarząd. Socials. Facebook. Strona www. artykuły które mogą cię zainteresować. Inne Teatry. Bądź na bieżąco, dołącz do naszego newslettera. Przeczytaj. Inne. Biblioteka. Redakcja. Patronaty. Współpraca. Szkoła. Kontakt.…
Hubska 44-48. 50-502. Wrocław. 71 792 06 77. teatr@adspectatores.art.pl. Zarząd. dyrektor artystyczny: Maciej Masztalski. dyrektor finansowy: Marek Stembalski. Socials. Facebook. Strona www. artykuły które mogą cię zainteresować. Inne Teatry. Bądź na bieżąco, dołącz do naszego newslettera.…
Śląski Teatr Lalki i Aktora „Ateneum” w KatowicachZbigniew GłowackiKrawiec Niteczkana motywach baśni Kornela Makuszyńskiego O tym, jak krawiec pan Niteczka został królemreżyseria: Zbigniew Głowackiscenografia: Eva Farkašovámuzyka: Pavel Helebrandobsada: Danuta Baska, Marta Popławska, Ewa Reymann, Marek…
Bardzo dobrze głosowo i postaciowo pasował do roli Geronia baryton Tiziano Bracci, podobał się Pavel Kolgatin jako Narciso, choć jego lekki tenor brzmiał nazbyt blado. Na pochwały zasłużyła obdarzona dźwięcznym mezzosopranem Anna Bernacka, która wcieliła się w rolę Zaidy.…
Heleny Modrzejewskiej w LegnicyPeter Brook i Jean-Claude CarrièreKonferencja ptakówna podstawie poematu Fariduddina Attaraprzekład: Mariusz Radomyski i Robert Urbańskireżyseria: Ondrej Spišákscenografia: Szilárd Borárosmuzyka: Pavel Helebrandruch sceniczny: Witold Jurewiczobsada: Magda Biegańska, Magda…
Alojzego Smolki to ciepły i mądry spektakl z przepiękną scenografią Pavla Hubički. W warstwie fabularnej: ona i on – dwójka samotnych sąsiadów, a między nimi tylko wzajemna niechęć.…
Wtórującą tym założeniom przestrzeń tworzy Marta Hubka. Przestrzeń ta jest zupełnie umowna i abstrakcyjna. Składają się na nią liczne zjeżdżające z nadscenia, zawieszone na sztankietach, duże, płaskie białe konstrukcje.…
Opolski Teatr Lalki i AktoraKolorowi ludzie scenariusz i reżyseria: Honorata Mierzejewska-Mikoszascenografia: Ewa Woźniakanimacje i piaskownica interaktywna: Paweł Szarzyński i Aleksander Janas/ kolektyw kilku.commuzyka: Pavel Helebrandobsada: Barbara Lach, Andrzej Mikoszapremiera: 24.09.2016.…
Przypomnę, że przedstawienie trafiło do finału Ogólnopolskiego Konkursu na Wystawienie Polskiej Sztuki Współczesnej, gdzie wyróżniona została scenografia Marka Zákosteleckiego.Scenografia, tym razem w wykonaniu Pavla Hubički, jest też bezwzględnym atutem kieleckiego Švejka.…
Przegrywa Pavel (Bartosz Bulanda) zakochany w Cygance, kiedy doświadcza rasowego ostracyzmu. Przegrywają wszystkie żony, matki i kochanki. Słodko-gorzka to opowieść. Miłości towarzyszy nieuchronne porzucenie, życiu – śmierć.…
Najpierw zaprezentowała się „staruszka Europa”: Pavol Seriš witał wszystkich w jednej z najlepszych słowackich restauracji.…
Albo przejście z wagonu wprost na drogę ku Morzom Południowym, nawet nie przez lustro, tylko przez normalne drewniane drzwi.Świetnie zaprojektowana przez Pavla Hubičkę scenografia, kostiumy i maski oraz dyskretnie ilustrująca akcję muzyka Piotra Klimka (z odwołaniem do „nastroju z epoki międzywojnia”…
Czechosłowacka Nowa Fala, czyli silna generacja reżyserów i scenarzystów z praskiej szkoły filmowej, do której należeli tacy reżyserzy, jak Miloš Forman, Jiří Menzel, Věra Chytilová, Jan Němec, Juraj Herz, Pavel Juráček sprawiła, że praska filmówka FAMU zasłynęła w świecie.…
Pavel Aldoshyn. Dominik Gac: Chciałem cię zapytać o Nastię, spektakl w warszawskim Teatrze Powszechnym. Ale nie mogę zacząć inaczej: jak bardzo zmieniło się twoje życie 24 lutego?Artem Manuilov: Totalnie. Byłem na okręcie, który płynął do jakiegoś celu i nagle się rozłamał.…
