AKCEPTUJĘ
  • Strona używa plików cookies, korzystanie z niej oznacza, że pliki te zostaną zamieszczone na Twoim urządzeniu. więcej »

Suche fakty (3)

fot. archiwum prywatne  

Źle, źle i źle. Pochłania mnie źle pojęte życie osobiste.

Dziś w nocy miałam sen: leciałam, zwisałam nad światem to na jednym, to na drugim skrzydle, a głos znikąd i zewsząd pouczał:

Gdybyś swój drogocenny oddech oddała większej sprawie, gdybyś perły intelektu i samorodki peror swoich wciskała w ramy prozy i poezji, rozsiewając je tam obficie i bez liku, cóż wtedy by było? Dobrze by było. Lepiej. Niestety, ocean twej wyobraźni pełen złoto-perłowych wykwitów intelektu zmarnowany, wychlustany w czarną dziurę tępych typów, tego obecnego i poprzednich.

Obudziłam się z tym snem pod powiekami, trzeźwa i ze znakiem zapytania. Aż tak źle jest?

Błąd za błędem, talent zmarnowany, życie źle spędzone? Teraz tylko głową w mur walić, samorodkiem zagryzać, na perle zęby łamać? Rozpacz i płacz smętny, obfity?

Postanowiłam: oddawać się zacznę wyłącznie poezji, prozie, dramatowi, zamiast przepadać w odmętach zmysłów, natomiast w tym felietonie oddam się dywagacjom.

Ostatnio podróżowałam i ciągle coś się wydarzało ciekawego, jakaś historia, jak to się mówi smakowita, miała miejsce. Nie jestem pewna, czy każdemu te historie posmakują, ale zapewniam, że są prawdziwe i krwiste.

Pierwsza wydarzyła się w Greifswaldzie w Niemczech. Odbyło się tam miesiąc temu czytanie fragmentów mojej sztuki Pisarz, logiczne więc, że siedząc w żakieciku w listki, opowiadałam różne historie o pisarzach. Twierdziłam mianowicie, że jest to zawód wysokiego ryzyka, czego dowodzi choćby ostatni atak na Salmana Rushdiego. Powiedziałam też, że nieszczęśni pisarze wyobrażają sobie, że mogą pisać o wszystkim i żaden instynkt samozachowawczy ich nie ostrzega, bo jest popsuty (u niektórych) w zadziwiający sposób. Wspomniałam Dostojewskiego, który za dyskusje literackie trafił na katorgę, oraz Bułhakowa, który naiwnie wierzył, że sztuka Młody Stalin pomoże mu wrócić do oficjalnego pisania, a która to sztuka ostatecznie go zabiła.

Po dyskusji panelowej podszedł do mnie widz i pogratulował odwagi sięgnięcia w rozmowie po pisarzy rosyjskich.

Długo o tym potem myślałam.

Czy to, że Rosja stanęła po stronie zła, wymazuje właśnie jej twórców z przestrzeni literatury? Czy to możliwe?

Chyba nie, myślałam.

A co jeśli wymazuje? Jeśli ten straszny cień, czy ciemność właściwie, ich pochłonie? Naprawdę ich pochłonie?

Przeczytałam ostatnio 1340 stron rozdzielonych dość równo pomiędzy Knausgårda i Houellebecqa: Gwiazda poranna Knausgårda i Unicestwianie Houellebecqa. Obaj czerpią ze światowej literatury, to przecież oczywiste. Knausgård naturalnie wplata w narrację wzmianki o Hemingwayu, Italu Calvinie, Iliadzie i Odysei itd.

Houellebecq jest znany ze swego podziwu dla Dostojewskiego, Manna, Balzaka. W jego Unicestwianiu cały czas padają cytaty: z poezji, literatury, czasem pełne aprobaty, czasem szydercze, jak ten o trzęsieniu ziemi (z Hemingwaya), i super, jasne, że Komu bije dzwon jest częścią jego uwewnętrznionej literatury, głosem poprzedników.

To może się skończyć? Ta międzynarodówka pisarzy?

Oczywiście, ja wciąż mogę czytać, co będę chciała. Czytanie jest czynnością intymną, a ja jestem wolna, o swojej intymności decyduję, jak chcę.

A co, jeśli ja sama odwrócę się ze wstrętem?

Druga historia jest jakoś o tym samym, tylko w innych dekoracjach. Powiedziałabym, że w dekoracjach z operetki. Niemiecki tłumacz Andreas Volk odbierał w Darmstadt w maju tego roku prestiżową nagrodę Karla Dedeciusa za tłumaczenia polskiej dramaturgii współczesnej na niemiecki. Obecny był konsul RP z Kolonii. Ja wygłaszałam laudację. Po wszystkim konsul nie przywitał się z laureatem, nie pogratulował mu, o sobie nawet nie wspomnę. Sprawdziłam później, że 2019 roku otrzymał on tytuł Konsula Roku.

Czy ten cień ma dalej pochłaniać? Co my na to? Dokąd to prowadzi?

16-11-2022

skomentuj

Aby potwierdzić, że nie jesteś robotem, wpisz wynik działania:
trzy plus dziesięć jako liczbę:
komentarze (75)
  • Użytkownik niezalogowany online
    online 2024-02-16   05:21:11
    Cytuj

    There is a voice in your dream that suggests geometry dash online that your talents and imagination could be put to better use.

  • Użytkownik niezalogowany WilliamSEO
    WilliamSEO 2024-02-11   15:41:14
    Cytuj

    This is extremely fascinating substance! I have altogether delighted in perusing your focuses and have arrived at the conclusion that you are ideal about a significant number of them. You are incredible. จำนำรถ

  • 2024-02-04   12:30:01
    Cytuj

    Good subject, comparative writings are I don't know whether they are on a par with your work out. concierge doctor naples

  • Użytkownik niezalogowany WilliamSEO
    WilliamSEO 2024-01-29   10:31:54
    Cytuj

    Incredible data! I as of late went over your blog and have been perusing along. I figured I would leave my first remark. I don't recognize what to state with the exception of that I have. photo booth chicago

  • Użytkownik niezalogowany Rank Xone
    Rank Xone 2024-01-25   15:31:50
    Cytuj

    I love the community aspect of online casinos. It's fascinating to chat with players from different parts of the world, sharing tips and experiences. 우리카지노

  • Użytkownik niezalogowany WilliamSEO
    WilliamSEO 2024-01-18   15:19:19
    Cytuj

    Strikingly you compose, I will address you'll discover energizing and fascinating things on comparative themes. 토토사이트추천

  • Użytkownik niezalogowany jsimit seo
    jsimit seo 2024-01-13   12:32:14
    Cytuj

    Good subject, comparative writings are I don't know whether they are on a par with your work out. 정보블로그

  • Użytkownik niezalogowany WilliamSEO
    WilliamSEO 2024-01-13   09:11:37
    Cytuj

    Gee… I translate writes on a similar to issue, be that as it may I never went by your blog. I added it to populars additionally i'll be your reliable preliminary. 레플리카도매

  • Użytkownik niezalogowany WilliamSEO
    WilliamSEO 2024-01-11   13:08:52
    Cytuj

    This is useful, in any case it can be significant with the goal that you can look at the accompanying site: 실시간티비

  • Użytkownik niezalogowany WilliamSEO
    WilliamSEO 2024-01-10   17:13:13
    Cytuj

    On my site you'll see comparable writings, compose what you think. Spain bus tours

  • Użytkownik niezalogowany WilliamSEO
    WilliamSEO 2024-01-10   16:40:56
    Cytuj

    On that site page, you'll see your depiction, for what reason not read through this. French coach trips

  • Użytkownik niezalogowany jsimit seo
    jsimit seo 2024-01-09   12:18:21
    Cytuj

    I ought to declare scarcely that its astonishing! The blog is instructive additionally dependably manufacture astonishing entitys. เกมส์ไพ่ป๊อกเด้ง

  • Użytkownik niezalogowany jsimit seo
    jsimit seo 2024-01-09   10:39:51
    Cytuj

    The issue you we included above is certainly regard proficient for anyone to work out. the possibility of your article is substantial and It will realize a positive way. เว็บสล็อตโรม่า

  • Użytkownik niezalogowany WilliamSEO
    WilliamSEO 2024-01-08   07:45:00
    Cytuj

    This is an awesome article, Given such an extraordinary measure of data in it, These sort of articles keeps the customers excitement for the site, and keep sharing more ... favorable circumstances. OutstandingElephant.com

  • Użytkownik niezalogowany WilliamSEO
    WilliamSEO 2024-01-08   07:28:13
    Cytuj

    A debt of gratitude is in order for such an extraordinary post and the audit, I am completely inspired! Keep stuff like this coming. Comprar suscriptores Youtube

  • Użytkownik niezalogowany WilliamSEO
    WilliamSEO 2024-01-07   17:11:44
    Cytuj

    Composing with style and getting great compliments on the article is very hard, to be honest.But you've done it so serenely and with so cool feeling and you've nailed the activity. This article is had with style and I am giving great compliment. Best! hotel fiera bologna

  • Użytkownik niezalogowany WilliamSEO
    WilliamSEO 2024-01-07   16:50:28
    Cytuj

    Incredible post I should state and much obliged for the data. Instruction is unquestionably a sticky subject. Be that as it may, is still among the main themes of our opportunity. I value your post and anticipate more. acquisto casa londra

  • Użytkownik niezalogowany WilliamSEO
    WilliamSEO 2024-01-07   14:23:37
    Cytuj

    This is likewise a decent post which I truly appreciated perusing. It isn't each day that I have the likelihood to see something like this.. https://mrbacara.com/

  • Użytkownik niezalogowany WilliamSEO
    WilliamSEO 2024-01-05   10:56:10
    Cytuj

    In fact, this influenced them to think what diverse activities are valuable for those of us who end up all over the place or have confined rigging decisions. frontporchselfservice

  • Użytkownik niezalogowany WilliamSEO
    WilliamSEO 2024-01-05   10:46:21
    Cytuj

    Mmm.. amazing to be here in your article or post, whatever, I figure I ought to also secure for my own specific site like I see some phenomenal and stimulated working in your site. frontporchselfservice

  • Użytkownik niezalogowany WilliamSEO
    WilliamSEO 2024-01-05   06:53:10
    Cytuj

    The website loading speed is amazing. It kind of feels that you're doing any distinctive trick. Moreover, The contents are masterpiece. you have done a fantastic activity on this subject! laundry service

  • Użytkownik niezalogowany WilliamSEO
    WilliamSEO 2024-01-04   17:10:22
    Cytuj

    I inquisitive more enthusiasm for some of them trust you will give more data on this subjects in your next articles. ceramiche sassuolo

  • Użytkownik niezalogowany WilliamSEO
    WilliamSEO 2024-01-04   17:04:35
    Cytuj

    Incredible post I should state and much obliged for the data. Instruction is unquestionably a sticky subject. Be that as it may, is still among the main themes of our opportunity. I value your post and anticipate more. fabbro milano

  • Użytkownik niezalogowany WilliamSEO
    WilliamSEO 2024-01-04   14:06:22
    Cytuj

    I need to seek destinations with important data on given point and give them to educator our feeling and the article. tweetvolume.com

  • Użytkownik niezalogowany WilliamSEO
    WilliamSEO 2024-01-04   06:43:06
    Cytuj

    A debt of gratitude is in order for composing such a decent article, I staggered onto your blog and read a couple of post. I like your style of composing... photo booth chica

  • Użytkownik niezalogowany WilliamSEO
    WilliamSEO 2024-01-03   15:55:57
    Cytuj

    This substance is just energizing and innovative. I have been settling on an institutional move and this has helped me with one angle. Family Matching Outfits

  • Użytkownik niezalogowany WilliamSEO
    WilliamSEO 2024-01-03   14:16:13
    Cytuj

    Incredible post I should state and much obliged for the data. Instruction is unquestionably a sticky subject. Be that as it may, is still among the main themes of our opportunity. I value your post and anticipate more. dollar tree compass mobile

  • Użytkownik niezalogowany WilliamSEO
    WilliamSEO 2024-01-03   10:17:30
    Cytuj

    I am searching for and I want to post a remark that "The substance of your post is magnificent" Great work! suan nerdeyim

  • Użytkownik niezalogowany WilliamSEO
    WilliamSEO 2024-01-02   17:20:14
    Cytuj

    Intriguing post. I Have Been pondering about this issue, so a debt of gratitude is in order for posting. Entirely cool post.It 's extremely exceptionally decent and Useful post.Thanks janjislot login

  • Użytkownik niezalogowany WilliamSEO
    WilliamSEO 2024-01-01   11:21:56
    Cytuj

    Truly, this article is really one of the very best in the history of articles. I am a antique ’Article’ collector and I sometimes read some new articles if I find them interesting. And I found this one pretty fascinating and it should go into my collection. Very good work! THC Cartridges

  • Użytkownik niezalogowany WilliamSEO
    WilliamSEO 2024-01-01   11:03:41
    Cytuj

    I need to seek destinations with important data on given point and give them to educator our feeling and the article. soap 2 day

  • Użytkownik niezalogowany WilliamSEO
    WilliamSEO 2023-12-31   14:51:40
    Cytuj

    Recorded here you'll learn it is imperative, them offers the connection in an accommodating page: 파워볼88

  • Użytkownik niezalogowany WilliamSEO
    WilliamSEO 2023-12-31   11:08:50
    Cytuj

    Superior to normal data, beneficial and thrilling system, as offer very much completed with astute examinations and musings, bunches of uncommon data and motivation, both of which I require, by goodness of offer such an obliging data here. levigatura parquet mantova

  • Użytkownik niezalogowany WilliamSEO
    WilliamSEO 2023-12-31   11:03:21
    Cytuj

    Composing with style and getting great compliments on the article is very hard, to be honest.But you've done it so serenely and with so cool feeling and you've nailed the activity. This article is had with style and I am giving great compliment. Best! ceramiche sassuolo

  • Użytkownik niezalogowany WilliamSEO
    WilliamSEO 2023-12-31   10:58:27
    Cytuj

    Incredible post I should state and much obliged for the data. Instruction is unquestionably a sticky subject. Be that as it may, is still among the main themes of our opportunity. I value your post and anticipate more. case in vendita londra

  • Użytkownik niezalogowany jsimit seo
    jsimit seo 2023-12-30   15:14:08
    Cytuj

    You should for the most part prevalent together with well-performing material, which implies that see it: สล็อตรวมทุกค่าย

  • Użytkownik niezalogowany WilliamSEO
    WilliamSEO 2023-12-30   07:35:41
    Cytuj

    Customary visits recorded here are the most straightforward technique to value your vitality, which is the reason why I am heading off to the site regular, hunting down new, intriguing data. Many, bless your heart! sell my car

  • Użytkownik niezalogowany WilliamSEO
    WilliamSEO 2023-12-29   10:15:50
    Cytuj

    The author is energetic about acquiring wooden furniture on the web and his investigation about best wooden furniture has realized the plan of this article. Guest Post

  • Użytkownik niezalogowany WilliamSEO
    WilliamSEO 2023-12-29   06:44:23
    Cytuj

    This is a great article, Given such a great amount of information in it, These kind of articles keeps the clients enthusiasm for the site, and continue sharing more ... good fortunes. red king

  • Użytkownik niezalogowany jsimit seo
    jsimit seo 2023-12-28   15:14:39
    Cytuj

    Are there any specific brands or types of slots that you've found to be more durable? เว็บสล็อต

  • Użytkownik niezalogowany WilliamSEO
    WilliamSEO 2023-12-28   14:31:54
    Cytuj

    it's extremely cool blog. Connecting is exceptionally valuable thing.you have truly made a difference 먹튀검증사이트

  • Użytkownik niezalogowany WilliamSEO
    WilliamSEO 2023-12-28   13:09:07
    Cytuj

    Traditionally black, it is a garment that conceals the body's contours, allowing women to adhere to the principles of modesty outlined in Islamic teachings. abaya dress

  • Użytkownik niezalogowany WilliamSEO
    WilliamSEO 2023-12-27   06:12:52
    Cytuj

    I ought to declare scarcely that its astonishing! The blog is instructive additionally dependably manufacture astonishing entitys. 안전놀이터

  • Użytkownik niezalogowany WilliamSEO
    WilliamSEO 2023-12-26   07:26:20
    Cytuj

    Hello, I found your blog per Google bit looking for such kinda instructive prompt also your educate sees extremely noteworthy for me. pasar 123 slot

  • Użytkownik niezalogowany WilliamSEO
    WilliamSEO 2023-12-22   07:30:16
    Cytuj

    I am scanning for and I need to post a comment that "The substance of your post is grand" Great work! 카지노커뮤니티

  • Użytkownik niezalogowany WilliamSEO
    WilliamSEO 2023-12-22   07:24:32
    Cytuj

    The site is affectionately adjusted and spared as much as date. So it ought to be, a debt of gratitude is in order for offering this to us. SaaS Legal Services

  • Użytkownik niezalogowany WilliamSEO
    WilliamSEO 2023-12-21   17:41:02
    Cytuj

    Simply unadulterated splendor from you here. I have never expected something not as much as this from you and you have not frustrated me by any stretch of the imagination. I assume you will keep the quality work going on. interior house painter

  • Użytkownik niezalogowany WilliamSEO
    WilliamSEO 2023-12-21   17:23:36
    Cytuj

    I am overpowered by your post with such a decent theme. Typically I visit your web journals and get refreshed through the data you incorporate yet the present blog would be the most obvious. Well done! exterior painting

  • Użytkownik niezalogowany WilliamSEO
    WilliamSEO 2023-12-21   16:58:50
    Cytuj

    Incredible post I should state and much obliged for the data. Instruction is unquestionably a sticky subject. Be that as it may, is still among the main themes of our opportunity. I value your post and anticipate more. painters near me

  • Użytkownik niezalogowany WilliamSEO
    WilliamSEO 2023-12-20   14:20:08
    Cytuj

    Astonishing learning and I get a kick out of the chance to impart this sort of data to my companions and expectation they like it they why I do SEO

  • Użytkownik niezalogowany WilliamSEO
    WilliamSEO 2023-12-19   14:04:46
    Cytuj

    This is likewise a decent post which I truly appreciated perusing. It isn't each day that I have the likelihood to see something like this.. اسر منتجة الرياض

  • Użytkownik niezalogowany jsimit seo
    jsimit seo 2023-12-19   08:56:55
    Cytuj

    This is the ultimate destination for anyone seeking the thrill of the biggest web slots. สล็อตเว็บใหญ่ที่สุด

  • Użytkownik niezalogowany WilliamSEO
    WilliamSEO 2023-12-18   06:49:09
    Cytuj

    I am overpowered by your post with such a decent theme. Typically I visit your web journals and get refreshed through the data you incorporate yet the present blog would be the most obvious. Well done! hotel vicino bologna

  • Użytkownik niezalogowany WilliamSEO
    WilliamSEO 2023-12-18   06:41:30
    Cytuj

    A debt of gratitude is in order for such an extraordinary post and the audit, I am completely inspired! Keep stuff like this coming. ceramiche

  • Użytkownik niezalogowany WilliamSEO
    WilliamSEO 2023-12-17   14:55:19
    Cytuj

    Incredible post I should state and much obliged for the data. Instruction is unquestionably a sticky subject. Be that as it may, is still among the main themes of our opportunity. I value your post and anticipate more. Wedding planning in India

  • Użytkownik niezalogowany WilliamSEO
    WilliamSEO 2023-12-14   14:09:13
    Cytuj

    Amid this site, you will see this shape, I very suggest you take in this audit. 온라인슬롯사이트

  • Użytkownik niezalogowany WilliamSEO
    WilliamSEO 2023-12-13   11:19:26
    Cytuj

    Welcome to the gathering of my life here you will master every little thing about me. arborist

  • Użytkownik niezalogowany WilliamSEO
    WilliamSEO 2023-12-13   11:12:31
    Cytuj

    Recognizes for paper such an advantageous creation, I lurched adjacent to your blog other than decode a restricted report. I need your system of engraving... couples therapy

  • Użytkownik niezalogowany WilliamSEO
    WilliamSEO 2023-12-13   11:05:29
    Cytuj

    Goodness! Such an astounding and supportive post this is. I outrageously cherish it. It's so great thus amazing. I am simply flabbergasted. I trust that you keep on doing your work like this later on moreover. rv detailers

  • Użytkownik niezalogowany WilliamSEO
    WilliamSEO 2023-12-13   10:58:30
    Cytuj

    Genuinely esteem this great post that you have suited us.Great site and an extraordinary subject likewise I really get surprised to examine this. Its superior to normal. metal buildings

  • Użytkownik niezalogowany WilliamSEO
    WilliamSEO 2023-12-13   06:37:38
    Cytuj

    Incredible post I should state and much obliged for the data. Instruction is unquestionably a sticky subject. Be that as it may, is still among the main themes of our opportunity. I value your post and anticipate more. security patrol service

  • Użytkownik niezalogowany WilliamSEO
    WilliamSEO 2023-12-12   14:15:52
    Cytuj

    Incredible post I should state and much obliged for the data. Instruction is unquestionably a sticky subject. Be that as it may, is still among the main themes of our opportunity. I value your post and anticipate more. oxycontin

  • Użytkownik niezalogowany WilliamSEO
    WilliamSEO 2023-12-11   07:38:06
    Cytuj

    Diazepam UK. This medication is available under different brand names or under different presentations, or both. Buy dihydrocodeine 30 mg online UK crescent diazepam

  • Użytkownik niezalogowany WilliamSEO
    WilliamSEO 2023-12-11   07:25:30
    Cytuj

    The injectable form of this medication is used to control prolonged epileptic seizures. buy diazepam roche 10mg diazepam Roche 10mg

  • Użytkownik niezalogowany WilliamSEO
    WilliamSEO 2023-12-11   07:04:41
    Cytuj

    Buy bensedin online, buy bensedin diazepam, bensedin diazepam uk, bensedin diazepam 10mg, bensedin 10mg diazepam galenika is an oral medication that is used as a treatment for anxiety, symptoms of alcohol withdrawal such as tremors and as an adjunct treatment for skeletal muscle spasms and seizures. bensedin 10mg

  • Użytkownik niezalogowany Mia Khalifa
    Mia Khalifa 2023-12-05   07:35:23
    Cytuj

    Such an especially significant article. To a great degree charming to examine this article.I should need to thank you for the undertakings you had made for creating this astonishing article. video ngentot

  • Użytkownik niezalogowany lindamartn15
    lindamartn15 2023-09-26   22:18:14
    Cytuj

    Information that is useful. I was fortunate to stumble into your website by accident, and I'm perplexed as to why this occurrence did not occur sooner! I saved it for later. roofing companies sarasota

  • Użytkownik niezalogowany Jess Claeys
    Jess Claeys 2023-08-01   05:43:03
    Cytuj

    tohle mi fakt pomáhá.. moc děkuji! Jess Claeys --> Kids dance classes Sydney

  • Użytkownik niezalogowany Nicko Castro
    Nicko Castro 2023-07-24   20:54:35
    Cytuj

    ile w tym prawdy.. Nicko C. (kinderballet)

  • Użytkownik niezalogowany rubewrenn269
    rubewrenn269 2023-07-13   02:04:42
    Cytuj

    Wonderful put up, very informative. ndis provider

  • Użytkownik niezalogowany dotyhughes117
    dotyhughes117 2023-07-13   02:02:27
    Cytuj

    In any case I’ll get subscribing towards your posts together with I hope everyone put up once soon. tree cutting near me

  • Użytkownik niezalogowany Marites
    Marites 2023-07-06   18:00:38
    Cytuj

    Po wszystkim konsul nie przywitał się z laureatem, nie pogratulował mu, o sobie nawet nie wspomnę. - washington drywall repair

  • Użytkownik niezalogowany Grants
    Grants 2023-06-05   05:05:29
    Cytuj

    The person contemplates the possibility of turning away from tainted influences and emphasizes the freedom to choose their reading material. The reflection encourages personal exploration, dedication to creativity, and the pursuit of fulfillment and purpose in their artistic journey. READ: Pimp Your Look with the Latest Women Fashion Trends.

  • Użytkownik niezalogowany Drew
    Drew 2023-06-05   05:04:07
    Cytuj

    In this reflection, you can download Blade Idle, where the person shares a dream about flying and receiving a message to dedicate themselves to creative pursuits. They question whether their talent and life have been wasted, and decide to focus on poetry and prose. Two stories follow: one about the risks writers face and the question of whether a country's actions overshadow its writers' contributions, and another about a lack of recognition for achievements.

  • Użytkownik niezalogowany damdam
    damdam 2023-05-16   03:10:19
    Cytuj

    Pamiętaj, że czytanie jest indywidualnym wyborem i możesz fnaf czytać to, co uważasz za wartościowe i interesujące. Twoja intymność z literaturą zależy od twojego własnego gustu i wyborów. Co do obaw dotyczących wpływu politycznego na literaturę, istnieje wiele różnych punktów widzenia na ten temat. Niektórzy twórcy mogą odwrócić się od pewnych narodowych tradycji literackich, podczas gdy inni nadal będą czerpać z dziedzictwa kulturowego i literackiego swojego kraju. Ważne jest, abyś słuchała swojego wewnętrznego głosu i kierowała się swoimi własnymi przekonaniami. Jeśli uważasz, że skupienie się na twórczości literackiej przyniesie ci satysfakcję i poczucie spełnienia, warto podjąć ten krok. Pamiętaj, że każdy ma inny sposób na znalezienie sensu i spełnienia w życiu, i to, co działa dla innych, może nie działać dla ciebie. Ważne jest, abyś słuchała swoich własnych pragnień i intuicji, aby podjąć decyzje, które będą dla ciebie właściwe.